ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

ARTIKEL 1 - Gegenstand

Die Händler-Website https://www.decoration-dautrefois.com/de/ (im Folgenden der " Website ") soll den Verkauf zwischen nicht-professionellen Käufern (die " Kundinnen und Kunden ") über das Internet mit dem gewerblichen Verkäufer FRANCE DECO (nachfolgend der " Verkäufer "), um den Kunden den Kauf von Einrichtungs- und Dekorationsartikeln (die ""Einrichtungsgegenstände"") zu ermöglichen Produkte ").
Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (die "? AGB ") definieren die Bedingungen, unter denen die Website des Verkäufers den Kunden die technologischen Werkzeuge zur Verfügung stellt, die es ihnen ermöglichen, die zum Verkauf angebotenen Produkte zu bestellen.
Sie ergänzen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die die zwischen den Kunden und dem Verkäufer über die Website getätigten Verkäufe regeln, und müssen vom Kunden zur Nutzung der vom Verkäufer angebotenen Dienste mittels einer Bestätigung bei der Registrierung auf der Website akzeptiert werden.

ARTIKEL 2- Anwendungsbereich

Die vorliegenden AGB gelten ohne Einschränkung oder Vorbehalt für die Nutzung der Dienste und technologischen Hilfsmittel, die den Kunden von der Website zur Verfügung gestellt werden.
Diese Tools ermöglichen es den Kunden, sich auf der Website zu registrieren und Produkte zu bestellen, den Preis zu bezahlen, eine Bestätigung zu erhalten und gegebenenfalls mit dem Verkäufer zu kommunizieren.
Die vorliegenden AGB sind jederzeit auf der Website zugänglich und haben gegebenenfalls Vorrang vor jeder anderen Version oder jedem anderen widersprüchlichen Dokument.
Da diese AGB späteren Änderungen unterliegen können, ist die auf den Kauf des Kunden anwendbare Version diejenige, die zum Zeitpunkt der Auftragserteilung auf der Internetseite gültig ist.

ARTIKEL 3 - Von der Seite angebotene Dienste

Der Zugang zur Website ist ausschließlich nicht-professionellen Kunden vorbehalten, die privat handeln. Dies erklärt und erkennt der Kunde an, wenn er die Dienste der Website nutzt, und verpflichtet sich darüber hinaus, alle mit FRANCE DECO abgeschlossenen Kaufgeschäfte in gutem Glauben zu tätigen.
Die Nutzung der Website ist für die Kundinnen und Kunden kostenlos (außer eventuellen Verbindungskosten, die vom Betreiber in Rechnung gestellt werden) und ohne Kaufverpflichtung.
Die daten dieser Seite können einschließen der referenzen à der produkte, , dienste oder technologien nicht verfügbar in ihre land.
Die Informationen auf dieser Website können technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten.
Streng vertrauliche und persönliche Kennungen und Passwörter werden vom Kunden verlangt, wenn er eine Bestellung aufgeben möchte und ein persönliches Konto über die Website einrichten muss.
Der Kunde muss die im Registrierungsformular geforderten Informationen ausfüllen.
Der Kunde verpflichtet sich, diese Codes vertraulich zu behandeln und darf sie an keine Person weitergeben.
Der Kunde ist allein verantwortlich für die Verwendung dieser Codes und den Zugang zur Website, es sei denn, es wird ein betrügerischer Gebrauch nachgewiesen, der ihm nicht angelastet werden kann.
Jede betrügerische Verwendung dieser Codes, von der der Kunde Kenntnis erlangt, muss FRANCE DECO unverzüglich schriftlich mitgeteilt werden.

Technische und funktionale Cookies sind notwendig, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert und dem Kunden Dienstleistungen zur Verfügung gestellt werden können. Sie werden während der gesamten Navigation verwendet, um diese zu erleichtern und um bestimmte Funktionen auszuführen. Einige Cookies erfordern nicht die Zustimmung des Kunden, wie z.B. :

- Technische und funktionale Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind ;

- Bestimmte Cookies zur Messung der Besucherzahlen oder Cookies, die es ermöglichen, verschiedene Versionen der Website zu testen, um die redaktionellen Entscheidungen zu optimieren.

Alle anderen Cookies erfordern eine Zustimmung. Dazu gehören Cookies für Werbung, soziale Netzwerke, personalisierte Inhalte und bestimmte Cookies für die Analyse des Publikums.
Der Kunde kann frei entscheiden, ob er die Verwendung dieser Cookies akzeptiert oder ablehnt.
Der Kunde kann diese Cookies bei seinem ersten Besuch auf der Website akzeptieren oder ablehnen.
Die Entscheidung, Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen, wird für sechs (6) Monate gespeichert.
Es steht dem Kunden frei, seine Zustimmung zu widerrufen und generell seine Präferenzen jederzeit zu ändern.
Im Falle der Nichteinhaltung der vorliegenden ANB durch den Kunden behält sich FRANCE DECO das Recht vor, seine Zugänge vorübergehend oder endgültig zu unterbrechen, indem es die vorliegenden ANB ohne Vorankündigung oder Entschädigung aussetzt oder beendet.

ARTIKEL 4 - Schutz persönlicher Daten

In Anwendung des Gesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978, geändert durch das Gesetz Nr. 2018-493 vom 20. Juni 2018, wird darauf hingewiesen, dass die vom Kunden von FRANCE DECO angeforderten namentlichen Daten notwendig sind, um dem Kunden die Auftragserteilung und die Bearbeitung seiner Aufträge zu gewährleisten.
Diese Daten werden an FRANCE DECO weitergegeben, um die Ausführung der Bestellung und deren Lieferung an die vom Kunden angegebene Adresse zu ermöglichen. Sie dürfen in keinem Fall zu anderen Zwecken verwendet werden.
FRANCE DECO verpflichtet sich, die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten, die sie für die Zwecke der Ausführung und Verfolgung der Bestellungen speichert. Die Verarbeitung der über die Website übermittelten Informationen entspricht den gesetzlichen Anforderungen zum Schutz personenbezogener Daten, wobei das verwendete Informationssystem einen optimalen Schutz dieser Daten gewährleistet.
Der Kunde hat gemäß den geltenden nationalen und europäischen Vorschriften ein Recht auf ständigen Zugang, Änderung, Berichtigung, Widerspruch, Übertragbarkeit und Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten.
Dieses Recht kann unter den Bedingungen und auf die Art und Weise ausgeübt werden, die der Verkäufer festlegt, indem er ihn über die E-Mail-Adresse kontaktiert.

ARTIKEL 5 - Geistiges Eigentum

5.1 Eigentum intellektuell  
Der Inhalt der Website ist Eigentum des Verkäufers und wird durch französische und internationale Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieses Inhalts ist strengstens untersagt und kann den Tatbestand der Fälschung erfüllen.

5.2Newsletter
Indem der Nutzer das dafür vorgesehene Kästchen ankreuzt oder seine ausdrückliche Zustimmung zu diesem Zweck erteilt, erklärt er sich damit einverstanden, dass FRANCE DECO ihm in einer von ihr bestimmten Häufigkeit und Form einen Newsletter (Informationsschreiben) zusenden kann, der Informationen über ihre Tätigkeit enthalten kann.
Sie haben die Möglichkeit, sich vom Newsletter abzumelden, indem sie auf den dafür vorgesehenen Link klicken, der in jedem Newsletter (Informationsschreiben) enthalten ist.

5.4 Widerspruchsliste gegen Telefonwerbung
Der Nutzer hat die Möglichkeit, sich kostenlos in eine BLOCTEL-Liste zur Verhinderung von Telefonwerbung einzutragen (www.bloctel.gouv.fr), damit sie gemäß dem Verbrauchergesetz Nr. 2014-344 vom 17. März 2014 nicht mehr von einem Gewerbetreibenden, mit dem sie kein laufendes Vertragsverhältnis haben, telefonisch kontaktiert werden.

ARTIKEL 6 - Verantwortlichkeiten

FRANCE DECO kann gegenüber dem Kunden nur für Tatsachen haftbar gemacht werden, die ihr direkt zuzurechnen sind und die dem Kunden einen direkten Schaden zufügen, unter Ausschluss jeglichen indirekten Schadens.
Die Haftung von FRANCE DECO ist ausgeschlossen, wenn der Kunde die Dienste der Website falsch nutzt oder wenn er einen Fehler gemacht hat. Ebenso wenig kann sie aufgrund von Tatsachen, die einem Dritten zuzurechnen sind, haftbar gemacht werden.
Der Kunde ist allein verantwortlich für die Nutzung der Dienste der Website und verpflichtet sich, FRANCE DECO auf erste Aufforderung hin für alle Schäden, Verluste und entgangenen Gewinne zu entschädigen und schadlos zu halten, die sie erleiden könnte, wenn sie von einem Dritten aufgrund einer Handlung in Verbindung mit dieser Nutzung durch den Kunden haftbar gemacht wird.

ARTIKEL 7 - Teilnichtigkeit

Wenn eine oder mehrere Bestimmungen dieser Vereinbarung aufgrund eines Gesetzes, einer Verordnung oder einer endgültigen Entscheidung eines zuständigen Gerichts für ungültig gehalten oder als ungültig erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang gültig und wirksam.

ARTIKEL 8 - Anwendbares Recht

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen und die sich daraus ergebenden Transaktionen unterliegen dem französischen Recht.
Sie sind in französischer Sprache verfasst. Falls sie in eine oder mehrere Sprachen übersetzt werden, ist im Streitfall nur der französische Text maßgeblich.

ARTIKEL 9 - Annahme durch den Kunden

Die Tatsache, dass ein Kunde auf der Website bestellt, bedeutet, dass er die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen voll und ganz akzeptiert und sich mit ihnen einverstanden erklärt.

ARTIKEL 10 - Kontaktidentifikation

Unsere Kontaktinformationen lauten wie folgt:

FRANKREICH DECO
Vereinfachte Aktiengesellschaft
Stammkapital: 30.000 Euro
2, rue de la Bécelle - 77970 BANNOST-VILLEGAGNON
RCS MELUN n°751 632 639
Telefon: 09 72 34 57 73

E-Mail-Adresse: über das Online-Kontaktformular auf der Website https://www.decoration-dautrefois.com/de/. 

ARTIKEL 11 - Streitigkeiten

Alle Streitigkeiten bezüglich der Auslegung und/oder Ausführung der vorliegenden ANB unterliegen den französischen Gerichten.
Beschwerden müssen über das auf der Website verfügbare Kontaktformular eingereicht werden.
Es wird darauf hingewiesen, dass jeder Streitfall oder jede Beschwerde bezüglich des Verkaufs, der Beschreibung oder der Lieferung der Produkte direkt zwischen dem Kunden und FRANCE DECO geregelt werden muss.
Der Kunde wird darüber informiert, dass er in jedem Fall eine konventionelle Mediation in Anspruch nehmen kann, insbesondere bei der Kommission für Verbrauchermediation (Art. L 612-1 C. consom.) oder bei den bestehenden sektoriellen Mediationsinstanzen, und deren Referenzen in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführt sind, oder jede alternative Methode zur Beilegung von Streitigkeiten (z. B. Schlichtung) im Falle einer Anfechtung, und deren Kontaktdaten in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verkäufers angegeben sind.