CONDICIONES GENERALES DE USO

ARTÍCULO 1 - Objeto

El sitio web de comercio electrónico https://www.decoration-dautrefois.com/es/ (en lo sucesivo Página web ") es permitir las ventas entre compradores no profesionales (los " Clientes ") a través de Internet con el vendedor profesional FRANCE DECO (en lo sucesivo, el " Ventas ") para que los Clientes puedan adquirir muebles y artículos de decoración para el hogar (el " Productos ").
Las presentes Condiciones Generales de Uso (las " CGU "Las presentes condiciones definen las condiciones en las que el sitio del Vendedor pone a disposición de los Clientes las herramientas tecnológicas que les permiten encargar los Productos propuestos a la venta.
Complementan las Condiciones Generales de Venta que rigen las ventas realizadas entre los Clientes y el Vendedor a través del Sitio Web y deben ser aceptadas por el Cliente para poder utilizar los servicios ofrecidos por el Vendedor, mediante validación al registrarse en el Sitio Web.

ARTÍCULO 2- Ámbito de aplicación

Estas CGU se aplican, sin restricción ni reserva, al uso de los servicios y herramientas tecnológicas que el Sitio pone a disposición de los Clientes.
Estas herramientas permiten a los Clientes registrarse en el Sitio y pedir Productos, pagarlos, recibir confirmación y comunicarse con el Vendedor en caso necesario.
Estas CGU pueden consultarse en cualquier momento en el Sitio y prevalecerán, en su caso, sobre cualquier otra versión o cualquier otro documento contradictorio.
Dado que estas CGU pueden ser modificadas posteriormente, la versión aplicable a la compra del Cliente es la vigente en el sitio web en la fecha en que se realiza el pedido.

ARTÍCULO 3 - Servicios ofrecidos por el sitio

El acceso al sitio está estrictamente reservado a los Clientes no profesionales que actúan a título particular, lo que el Cliente declara y reconoce al utilizar los servicios del sitio, comprometiéndose, además, a realizar de buena fe, todas las operaciones de compra concluidas con FRANCE DECO.
El uso del Sitio es gratuito para los Clientes (excluidos los gastos de conexión facturados por el operador) y no hay obligación de compra.
En datos de este sitio puede incluir de referencias à de productos, , servicios o tecnologías no disponible en su país.
La información de este sitio puede contener imprecisiones técnicas o errores tipográficos.
A los clientes que deseen realizar un Pedido y crear una cuenta personal en el Sitio Web se les pide que proporcionen identificadores y contraseñas estrictamente confidenciales y personales.
El Cliente deberá facilitar la información solicitada en el formulario de inscripción.
El Cliente se compromete a mantener la confidencialidad de estos códigos y a no divulgarlos a persona alguna.
El Cliente es el único responsable de la utilización de estos códigos y del acceso al sitio, salvo prueba de utilización fraudulenta de la que el Cliente no podrá ser considerado responsable.
Cualquier utilización fraudulenta de estos códigos de la que tenga conocimiento el Cliente deberá ser notificada inmediatamente a FRANCE DECO por escrito.

Las Cookies técnicas y funcionales son necesarias para el buen funcionamiento del Sitio y para prestar servicios al Cliente. Se utilizan a lo largo del proceso de navegación con el fin de facilitar la navegación y realizar determinadas funciones. Algunas Cookies no requieren el consentimiento del Cliente, como :

- Cookies técnicas y funcionales necesarias para el funcionamiento del Sitio ;

- Determinadas Cookies de medición de audiencia o Cookies que permiten probar diferentes versiones del Sitio para optimizar las opciones editoriales.

Todas las demás Cookies requieren consentimiento. Entre ellas se incluyen las cookies publicitarias, las cookies de redes sociales, las cookies de personalización de contenidos y determinadas cookies de análisis de audiencia.
El Cliente puede optar libremente por aceptar o rechazar el uso de estas Cookies.
El Cliente podrá aceptar o rechazar estas Cookies cuando navegue por el Sitio por primera vez.
Las opciones de aceptación o rechazo de cookies se conservarán durante un período de seis (6) meses.
Los clientes son libres de retirar su consentimiento y, en general, de modificar sus preferencias en cualquier momento.
En caso de incumplimiento de las presentes CGU por parte del Cliente, FRANCE DECO se reserva el derecho de interrumpir el acceso de forma temporal o definitiva, suspendiendo o rescindiendo las presentes CGU sin previo aviso ni indemnización.

ARTÍCULO 4 - Protección de datos personales

En aplicación de la ley 78-17 del 6 de enero de 1978 modificada por la ley n°2018-493 del 20 de junio de 2018, se recuerda que los datos nominativos solicitados al Cliente por FRANCE DECO son necesarios, para garantizar al Cliente la realización de pedidos y el tratamiento de sus pedidos.
Estos datos se comunican a FRANCE DECO para que pueda proceder a la ejecución del pedido y a su entrega en la dirección facilitada por el Cliente. En ningún caso podrán utilizarse para ningún otro fin.
FRANCE DECO se compromete a garantizar la seguridad de los datos personales que almacena con el fin de cumplir y seguimiento de los pedidos. El tratamiento de la información comunicada a través del Sitio cumple con los requisitos legales en materia de protección de datos personales, el sistema de información utilizado garantizar una protección óptima de estos datos.
De conformidad con la normativa nacional y europea vigente, el Cliente dispone de un derecho permanente de acceso, modificación, rectificación, oposición, portabilidad y limitación del tratamiento de los datos que le conciernen.
Este derecho podrá ejercerse en los términos y condiciones definidos por el Vendedor, poniéndose en contacto con el Vendedor a través de la dirección de correo electrónico.

ARTÍCULO 5 - Propiedad intelectual

5.1 Propiedad intelectual  
El contenido del Sitio es propiedad del Vendedor y está protegido por las leyes francesas e internacionales relativas a la propiedad intelectual. Cualquier reproducción total o parcial de este contenido está estrictamente prohibida y puede constituir una infracción de los derechos de autor.

5.2Boletín
Al marcar la casilla prevista a tal efecto o al aceptarlo expresamente, el Usuario acepta que FRANCE DECO pueda enviarle, con la periodicidad y en la forma que determine, una newsletter que podrá contener información relativa a su actividad.
Podrán darse de baja del boletín haciendo clic en el enlace previsto a tal efecto en cada boletín.

5.4 Lista de no llamar
El Usuario tiene la opción de registrarse gratuitamente en un BLOCTEL (www.bloctel.gouv.fr) para que ya no puedan ser sondeados por teléfono por un profesional con el que no tienen ninguna relación contractual actual, de conformidad con la ley francesa del consumidor nº 2014-344 de 17 de marzo de 2014.

ARTÍCULO 6 - Responsabilidades

La responsabilidad de FRANCE DECO frente al Cliente sólo podrá comprometerse por hechos que le sean directamente imputables y que causen al Cliente un perjuicio directo, con exclusión de cualquier perjuicio indirecto.
La responsabilidad de FRANCE DECO queda excluida en caso de uso indebido de los servicios del Sitio por parte del Cliente o de falta por su parte. FRANCE DECO no podrá ser considerada responsable de hechos imputables a un tercero.
El Cliente es el único responsable de la utilización de los servicios del sitio, y se compromete a garantizar a primer requerimiento, indemnizar y compensar a FRANCE DECO por cualquier daño, pérdida, lucro cesante, que pueda sufrir si su responsabilidad es comprometida por un tercero, debido a una acción vinculada a esta utilización por parte del Cliente.

ARTÍCULO 7 - Nulidad parcial

En caso de que una o varias de las estipulaciones del presente documento sean consideradas nulas o declaradas como tales en aplicación de una ley, reglamento o resolución firme de un tribunal competente, las demás estipulaciones conservarán toda su fuerza y alcance.

ARTÍCULO 8 - Legislación aplicable

Las presentes Condiciones Generales de Uso y las transacciones que de ellas se deriven se rigen por la legislación francesa.
Están redactados en francés. Si se traducen a una o varias lenguas, en caso de litigio sólo se considerará auténtico el texto francés.

ARTÍCULO 9 - Aceptación del cliente

El hecho de que un Cliente realice un pedido en el Sitio implica la aceptación plena y completa de las presentes Condiciones Generales de Venta, lo cual es expresamente reconocido por el Cliente, quien renuncia, en particular, a acogerse a cualquier documento contradictorio que sería inoponible a FRANCE DECO.

ARTÍCULO 10 - Identificación de contacto

Nuestros datos de contacto son los siguientes:

FRANCIA DECO
Sociedad por acciones simplificada
Capital social: 30.000 euros
2, rue de la Bécelle - 77970 BANNOST-VILLEGAGNON
RCS MELUN n°751 632 639
Teléfono: 09 72 34 57 73

Dirección de correo electrónico: a través del formulario de contacto en línea del sitio web https://www.decoration-dautrefois.com/es/. 

ARTÍCULO 11 - Litigios

Cualquier litigio relativo a la interpretación y/o ejecución de las presentes CGU se someterá a la jurisdicción de los tribunales franceses.
Las quejas deben enviarse utilizando el formulario de contacto disponible en el Sitio.
Se recuerda que cualquier litigio o reclamación relativa a la venta, descripción o entrega de los Productos deberá resolverse directamente entre el Cliente y FRANCE DECO.
Se informa al Cliente de que, en cualquier caso, podrá recurrir a la mediación convencional, en particular ante la Commission de la médiation de la consommation (art. L 612-1 C. consom.) o ante los organismos de mediación sectorial existentes, cuyas referencias figuran en las Condiciones Generales de Venta, o a cualquier método alternativo de resolución de litigios (conciliación, por ejemplo) en caso de litigio, cuyas modalidades figuran en las Condiciones Generales de Venta del Vendedor.